Toasted crostini with pesto, fresh mozzarella, and cherry tomatoes